El Libro de Ornamentos y Motivos de Vallard de Honnecourt (1210 – 1240)

Compartir:

Ulardus de Hunecort o Vallard de Honnecourt es uno de los artistas más singulares de la historia, nació probablemente en un algún lugar cercano a Cambrai (Francia) en la segunda década del siglo XIII y trabajo de dibujante desde muy joven. En su “Libro de Ornamentos y Motivos” nos muestra los primeros rastros de sistematización de arquitectura europea medieval. El manuscrito es notable tanto por su ejecución como por el método usado para clasificar sus gráficos y constituye una de las piezas clave en la historia de la arquitectura.

Fol. 32v, Éléments d’architecture: arcs-boutants

.
jose barreda

Continúa leyendo El Libro de Ornamentos y Motivos de Vallard de Honnecourt (1210 – 1240)

Compartir:

Mapeando la estructura del territorio europeo

Compartir:

Aunque las definiciones varían con el tiempo y las cosas han cambiado mucho desde la época de Ortelius, quien en 1570 publicara el primer atlas moderno (Theatrum Orbis Terrarum), estos siguen teniendo al mapa como principal instrumento de análisis y sobre todo de comunicación. Y queda claro que prácticamente no existe tema que no pueda ser tratado y expuesto siguiendo sus principios. Tomando en cuenta lo dicho, el programa European Spatial Planning Observatión Network (ESPON) (ver aquí) viene realizando una serie de estudios sobre el territorio europeo, y buena parte de ellos los expone en las láminas que componen su “Mapping the Structure of the European Territory” al cual puedemos acceder en pdf en su web oficial (bajar aquí).

Fragmento: Mapping the structure of the European territory,
Cluster de Competitividad

.
jose barreda
Continúa leyendo Mapeando la estructura del territorio europeo

Compartir:

Christophoro Buondelmonti, Liber insularum Archipelagi (1420)

Compartir:

Buondelmonti nació en 1385, en el ceno de una rica familia florentina, y aunque conocemos sólo fragmentos de su vida y de sus actividades profesionales, es reconocido como uno de los más importantes estudiosos y difusores de la cultura griega de aquel entonces. Nos dejó dos notables trabajos que dan cuenta de sus conocimientos como geógrafo y cartógrafo: insulae Cretae (1417) e insularum Archipelagi (1420).

Fragmento de Mapa de Constantinopla,
Christophoro Buondelmonti, Liber insularum Archipelagi (1420)

.
jose barreda

Continúa leyendo Christophoro Buondelmonti, Liber insularum Archipelagi (1420)

Compartir:

William Blake, ilustraciones 1793 – 1808

Compartir:

William Blake, nacido en Londres en 1757 es, sin duda, uno de los artistas más peculiares de Inglaterra, y las huellas de su misticismo se pueden percibir (en algunos casos sólo intuir) en sus notables poemas, en su fantástica y fantasiosa pintura y, sobre todo, en sus delirantes ilustraciones. Hace un par de días visité la web de NYPLDigitalGallery y entre otras muchas imágenes muy bien clasificadas y todas estupendas, encontré tres libros ilustrados por Blake: America a Prophecy (ver aquí), Europe a Prophecy (ver aquí) y Milton, a poem in 2 books (ver aquí).

Fragmento de “To bathe in the waters of Life,…”
Milton, a poem in 2 books

.

jose barreda

Continúa leyendo William Blake, ilustraciones 1793 – 1808

Compartir:

Metro de Madrid en ángulos rectos

Compartir:

Hace unos días leímos la noticia sobre la propuesta de un nuevo diseño del mapa del metro de Madrid a cargo de Raro SL, quienes siguiendo la ruta trazada por Harry C. Beck (diseñador del mapa del metro de Londres) han buscado simplificarlo a la mínima expresión (bajar aquí), con la finalidad de incorporar las nuevas rutas sin causar confusión en su lectura. Sin embargo no siempre simplificar es disminuir elementos o reducirlos, la simplificación cartográfica consiste en establecer un orden y jerarquía que se corresponda mejor con los que poseemos (muchos de ellos establecidos por patrones culturales) de tal forma que su lectura nos obligue a la menor cantidad de conversiones entre la imagen que vemos y la que pre-vemos.

Leyenda de la propuesta del
mapa del metro de Madrid

.
jose barreda
Continúa leyendo Metro de Madrid en ángulos rectos

Compartir:

Johann Bernhard Fischer, “Esbozo de una arquitectura histórica”, 1721

Compartir:

Johann Bernhard Fischer von Erlach, nació en la ciudad Graz (Austria) en 1696 y fue escultor, modelador en cera y, sobre todo, uno de los arquitectos más influyentes del siglo XVIII, su libro “Esbozo de una arquitectura histórica” (Entwurf einer historischen Architektur) es uno de los libros más sugerentes y originales de su época, tanto por su contenido como por el diseño. Gracias al esfuerzo de la biblioteca digital de la Ruprecht-Karls-Univeersitat Heildelberg (ver aquí) podemos disfrutar de su contenido, aunque eso sí, con las limitaciones que impone el formato electrónico.

Mapa de ubicación de los edificios y monumentos
presentados en
“Esbozo de una arquitectura histórica”

.

jose barreda

Continúa leyendo Johann Bernhard Fischer, “Esbozo de una arquitectura histórica”, 1721

Compartir:

Scratch Atlases; muchas ideas, muchos mapas

Compartir:

Actualmente, elaborar un mapa implica, en la mayoría de los casos, hacer uso de una serie de programas informáticos especializados y sistemas de información que nos permitan, por un lado manejar los atributos gráficos de topología y georeferenciación de nuestro mapa y, por otro, el procesamiento de datos estadísticos que vamos a representar. Sin embargo, hace unas pocas décadas, estos mismos procesos se realizaban de manera no automatizada y los resultados eran expresados a través de la habilidad manual de dibujantes y cartógrafos. El Scratch Atlases, de la Society for the North American Cultural Survey recoge una larga lista de mapas hechos a pulso, que merecen una mirada.

Mapa de audiencia de programas religiosos
por televisión, USA, 1974

.
jose barreda

Continúa leyendo Scratch Atlases; muchas ideas, muchos mapas

Compartir:

Los cuadernos de Antonio Averlino, Filarete (1400 – 1465)

Compartir:

Antonio Averlino, también conocido como Filarete (pues se autodenominaba como; amigo, o amante, de la virtud), a pesar de sus limitaciones en el manejo de los fundamentos teóricos de la arquitectura, nos dejó uno de los libros más interesantes sobre las “maneras, medidas y modos de edificar” de todo el renacimiento. Tal vez lo que aun mantenga ese indeclinable interés por el tratado escrito por Filarete denominado: “Trattato d’architettura”, sean, en buena medida, las ilustraciones que acompañan su manuscrito.

Filarete, Trattato d’architettura,
fragmento de la pag. 117

.

jose barreda

Continúa leyendo Los cuadernos de Antonio Averlino, Filarete (1400 – 1465)

Compartir:

Sivartha y su libro de mapas mentales

Compartir:

En realidad este post poco o nada tiene que ver con la técnica desarrollada por Tony Buzán (mapas mentales) para ordenar nuestra información, organizar nuestras ideas y memorizar sus relaciones, de todas formas prometo tratar ese tema más adelante. Los mapas mentales elaborados por Alesha Sivartha son en realidad gráficos y esquemas que hacen uso de la representación humana, rostro, brazos, manos, tórax, etc., para asociar una serie de elementos que el consideró trascendentales para la vida del hombre. El documento se llama: “The Book of Life: The Spiritual and Physical Constitution of Man” y puede ser visto en esta dirección (ver aquí).

Retrato de Sivartha

.
jose barreda

Continúa leyendo Sivartha y su libro de mapas mentales

Compartir:

Atlas de Frederick de Wit (1680)

Compartir:

El cartógrafo de origen holandés, Frederick de Wit (1630 – 1706), trabajó en sus primeros años con Willem Bleau, de quien se dice aprendió el oficio, y del cual hemos hecho algunas menciones en un anterior post (ver aquí). Actualmente podemos disfrutar gracias al Service Commun de Documentation de la Univertité ULP Louis Pasteur, y a muy buena resolución, uno de sus más importantes trabajos denominado, simplemente: Atlas (ver aquí).

Hoja de presentación de Atlas, Frederick de Wit, 1680

.

jose barreda

Continúa leyendo Atlas de Frederick de Wit (1680)

Compartir:

La vida de Londres a través de sus mapas

Compartir:

Cerca de 2000 años de historia de la ciudad de Londres son retratados en la exposición que la British Library promociona desde hace unos días. Mapas y planos de aquella vieja ciudad Celta, bautizada por los romanos como Londinium, estarán a disposición del público en general hasta el 4 de marzo de este año, en el edificio St. Pancras (Londres). Pero para quienes no podamos, estos días, dar una vuelta por el Támesis, nos queda el consuelo de la visita virtual, y la verdad es que está muy interesante (ver aquí).

Fragnento de mapa del incendio de Londres,
elaborado por John Leake en 1666
y publicado 1669

.
jose barreda

Continúa leyendo La vida de Londres a través de sus mapas

Compartir:

Servicio de consulta de mapas antiguos de África, 1530 – 1915

Compartir:

Hace unos días a través de la BBC (ver artículo aquí) y de Map The Universe (ver aquí) me enteré que la Northwestern University a puesto en línea, y lo mejor: de libre acceso, un grupo de mapas y planos antiguos de África (ver aquí). Son 113 mapas que dan cuenta de la evolución, a lo largo de 4 siglos, del continente africano así como de los cambios en la percepción occidental sobre su cultura y geografía.

Fragmento de Mapa “Abissinorum sive Pretiosi Joannis imperiu”
elaborado por Gerhard Mercator, 1530

.
jose barreda
Continúa leyendo Servicio de consulta de mapas antiguos de África, 1530 – 1915

Compartir:

La Tabula Peutingeriana, guía de carreteras romanas (siglo IV dC.)

Compartir:

El mapa como forma de inventario territorializado, es casi tan antiguo como la civilización misma y cada cultura, en la antigüedad, hizo uso de este este instrumento en mayor o menor medida y con más o menos pericia, sin embargo como toda representación de la realidad toma de ella un fragmento, característica o tema y lo pone de relieve (lo resalta, lo esquematiza y simplifica) buscando cumplir con un objetivo. Y en esta transformación, reside el poder de los mapas. La Tabula Peutingeriana, elaborada por los romanos para mostrar la red de carreras de su imperio, es una muestra de ello.

Fragmento de la sección II de la Tabula Peutingeriana, la Galia

.
jose barreda
Continúa leyendo La Tabula Peutingeriana, guía de carreteras romanas (siglo IV dC.)

Compartir:

Al Idrisi, poesía y esplendor de la cartografía islámica (1100 – 1165?)

Compartir:

A este gran geógrafo, cartógrafo y navegante musulmán se le reconocen múltiples contribuciones al desarrollo de la ciencias de la tierra, y fue parte de la época de mayor esplendor de la cartografía islámica. Al Idrisi (Abu Abdullah Muhammad Ibn Muhammad Ibn Abdullah Ibn Idris Ash-Sharif, para ser un poco más exactos) estudió en la floreciente Universidad de Córdova, y visitó los centros culturales más importantes de oriente y occidente. En sus viajes recopiló datos, de manera sistemática, de diversos lugares del mundo. Fue convocado por el príncipe Rogerio (Roger II) de Sicilia, para quien trabajó 15 años realizando una compilación de todo el saber cartográfico de su época. El resultado fue un libro exquisito cuyo delicioso contenido es anunciado por su su título: “Libro de Roger, recreo de quien quiera andar por la tierra”.

Al Idrisi, mapamundi zonal realizado e 1154, probablemente resumen de las 8 hojas regionales de su atlas

Hacer un click en la imagen para ver en Wikipedia, a alta resolución

jose barreda
Continúa leyendo Al Idrisi, poesía y esplendor de la cartografía islámica (1100 – 1165?)

Compartir:

Ciudades coloniales vistas por Guaman Poma, 1595-1615

Compartir:

No cabe duda que “Nueva Crónica y Buen Gobierno”, de Felipe Guamán Poma de Ayala, es una de las más sugerentes y singulares obras de la época de colonial americana y su influencia en las artes gráficas, especialmente en el Perú, es relevante y una constante tentación para los artistas plásticos. Sin embargo en esta ocasión me interesa llamar la atención sobre sus dibujos más cercanos a la representación cartográfica, aquellas que ilustran el “El capítulo de este reino y sus ciudades y villas”.

“La dicha ciudad de los Rey de Lima, corte rreal, adonde rrecide su Magestad y su corona rreal, pricedentes y oydores, alcaldes de corte y justicias, dotores, lesenciados y los excelentícimos señores bizorreys, da donde gobierna todas las Yndias orentales, osedentales”. Guamán Poma.

.

jose barreda

Continúa leyendo Ciudades coloniales vistas por Guaman Poma, 1595-1615

Compartir:

Descripción de la isla Utopía, de Tomás Moro

Compartir:

Utopía, o la tierra de ninguna parte, es sin lugar a dudas la más célebre de las obras de Tomás Moro (Thomas More). La idea de crear un mundo perfecto, en el que todos los hombres son iguales y mantienen una relación idílica con su entorno natural, nace de las narraciones realizadas por el navegante y cartógrafo Américo Vespucio (Amerigo Vespucci) y referidas al archipiélago de origen volcánico Fernando de Noronha, actualmente ubicado en el Estado de Pernambuco, Brasil y desde sus primeras ediciones podemos ver ilustraciones (mapas) de este territorio imaginado.

La Isla Utopía, Biblioteca Agustana, edición de 1516
utopia 1516

.

jose barreda Continúa leyendo Descripción de la isla Utopía, de Tomás Moro

Compartir:

Mapa y caricatura

Compartir:

En varias ocasiones, hace un buen tiempo, recuerdo haber visto los mapas del “Geographical fun: being humourous outlines of various countries“, y aunque mucha gracia nunca me causó, probablemente por desconocimiento de los códigos, sí llamó mi atención, pues este divertimento geográfico mezcla dos líneas de la gráfica aparentemente muy distintas y distantes: la caricatura y su búsqueda de la imagen satírica y la cartografía, como representación fidedigna de un territorio. Este curioso documento fue elaborado por Hodder y Stoughton en 1869 y consiste en 12 mapas de países europeos, construidos a partir de sus estereotipos.

Mapa de la danzarina península Ibérica
espana caricatura

.
jose barreda

Continúa leyendo Mapa y caricatura

Compartir:

Mapas e imágenes del Nuevo Mundo, 1671

Compartir:

Como tantos otros titánicos proyectos del cartógrafo holandes Willem Blaeu (1571 – 1638), el Atlas del Nuevo Mundo quedó inconcluso, sin embargo esta labor fue retomada por Arnoldus Montanus, cartógrafo adjunto a la Compañía de Indias Occidentales. El documento fue finalmente publicado en 1671, con el nombre: “Die Nieuwe en Obekende Weerle”, marcando un nuevo hito en esa lenta aproximación europea a la realidad americana. Es verdad que aun conserva una serie de estereotipos que pretenden remarcar la naturaleza salvaje de los paisajes americanos y una singular adicción a los ritos paganos por parte de los nativos, sin embargo también incorpora valiosa información geográfica de esta parte del planeta.

Ofrendas al dios Huiracocha, Arnoldus Montanus, 1671

Huira.
jose barreda
Continúa leyendo Mapas e imágenes del Nuevo Mundo, 1671

Compartir:

Lima, desde lo alto: 1886 – 2006

Compartir:

A los interesados en libros antiguos les recomiendo que se den una vuelta por La Casa del Libro Viejo: Allí podrán encontrar verdaderos incunables, arropados por la delicadeza y el cariño de viejos libreros. Hace unos días yo le di una rápida mirada a esta página, y me llamó poderósamente la atención (entre otras) una fotografía de Lima tomada desde lo alto del cerro San Cristobal. En la foto se puede divisar, como un hito urbano inequívoco, la Plaza de Acho. La foto fue tomada hace 120 años. Yo quise jugar un poco con mi programa de cabecera, buscando contrastar esta imagen con algunas tomadas por el satélite.

Gran vista panorámica de la ciudad de Lima”, año 1886

.
jose barreda

Continúa leyendo Lima, desde lo alto: 1886 – 2006

Compartir:

Lima, una mirada a sus barrios populares

Compartir:

Hace algo más de 3 años, un grupo de destacados especialistas en temas urbanos, elaboraron un detallado documento que da cuenta de las principales características de 34 ciudades del mundo. Este esfuerzo fue impulsado y coordinado por UN-Habitad y el DPU. El documento sobre la ciudad de Lima fue elaborado por el reconocido urbanista e investigador Gustavo Riofrío.

Ubicación de estudios de caso (UN-Habitad, DPU)

dpu1

.

jose barreda

Continúa leyendo Lima, una mirada a sus barrios populares

Compartir: